1
00:05:18,660 --> 00:05:21,820
<i>Počakaj malo!
Rad bi videl, kaj se bo zgodilo...</i>

2
00:06:19,700 --> 00:06:21,500
<i>Tukaj je! Pripeljite konja!</i>

3
00:06:21,580 --> 00:06:23,820
<i>Poskrbel bom
v redu s tem.</i>

4
00:09:15,980 --> 00:09:17,420
<i>Tam je!</i>

5
00:09:50,940 --> 00:09:53,900
Oprostite. Bi lahko, hm...

6
00:09:54,094 --> 00:09:55,254
seveda.

7
00:09:55,350 --> 00:09:56,830
Če bi bili tako prijazni.

8
00:09:57,089 --> 00:09:59,420
- Samo pritisnite rdeči gumb.
- OK.

9
00:10:02,500 --> 00:10:05,420
- Pomakni se nazaj.
- Rdeči.

10
00:10:05,500 --> 00:10:07,060
Takoj nazaj.

11
00:10:09,860 --> 00:10:11,340
Prav do žensk.

12
00:10:17,140 --> 00:10:18,980
Dobro. OK.

13
00:10:21,740 --> 00:10:24,540
Zdaj poskusite še eno
in se obrniti.

14
00:10:26,660 --> 00:10:28,300
Pravzaprav se soočite z njimi.

15
00:10:28,420 --> 00:10:30,620
Obrnite se desno in se obrnite proti ženskam.

16
00:11:14,020 --> 00:11:15,740
Tat fotoaparata!

17
00:11:24,300 --> 00:11:29,140
Joj! Joj! Joj!
Joj! Joj! Joj!

18
00:11:55,380 --> 00:11:57,700
Ob svojem času, gospod. Brez naglice.

19
00:12:43,900 --> 00:12:45,140
ooo

20
00:12:45,420 --> 00:12:46,700
Joj!

21
00:12:47,180 --> 00:12:48,500
Ojoj!

22
00:12:48,940 --> 00:12:50,220
Uf!

23
00:12:50,740 --> 00:12:52,140
Joj!

24
00:12:52,820 --> 00:12:54,500
Joj! Joj!

25
00:12:54,820 --> 00:12:56,540
Joj! Joj! Joj!

26
00:14:11,140 --> 00:14:12,900
da? Vam lahko pomagam, gospod?

27
00:14:12,980 --> 00:14:15,380
- Ja, lahko dobim to prosim?
- Vsekakor, gospod.

28
00:14:19,860 --> 00:14:21,500
Tukaj ste, gospod, velikost devet.

29
00:14:21,620 --> 00:14:23,180
Ne, hočem samo enega.

30
00:14:23,300 --> 00:14:25,340
Ne, ne, prideta kot dva.

31
00:14:27,060 --> 00:14:29,060
Moramo jih prodati kot dva, gospod.

32
00:14:57,340 --> 00:14:59,020
Hvala.

33
00:16:38,740 --> 00:16:40,980
Oprosti za zamudo, imam...

34
00:17:14,620 --> 00:17:17,740
Prosim, lahko dobim enega prostovoljca
iz občinstva?

35
00:17:17,860 --> 00:17:19,820
Tukaj imamo gospoda.

36
00:17:19,980 --> 00:17:22,300
Prosim, pridi gor.

37
00:17:25,940 --> 00:17:28,100
Hotel sem natakarico ...

38
00:18:41,860 --> 00:18:45,820
Iščem svojo uro.
Tukaj je padlo ...

39
00:18:46,060 --> 00:18:47,580
Tukaj notri?

40
00:18:49,140 --> 00:18:50,660
Kje je ...?

41
00:18:51,660 --> 00:18:54,700
Oprostite,
Iščem svojega wa...

42
00:19:49,940 --> 00:19:52,140
- Spravi se!
- Boo!

43
00:21:47,220 --> 00:21:50,300
Ali lahko spremenite glasbo
na nekaj več...